{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Festhaftpflicht"],"not_rendered":{"charts":0,"images":1,"macros":0,"external_links":3,"defined_names":18,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Festhaftpflicht","index":0,"n_rows":173,"n_cols":29,"rows_kept":173,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[28,9,28,11],[20,8,21,19],[115,13,115,14],[51,1,51,2],[30,5,30,7],[121,1,121,6],[117,15,117,16],[109,11,109,12],[117,11,117,12],[107,1,107,7],[32,9,32,11],[154,2,154,19],[124,13,124,14],[111,1,111,7],[115,1,115,7],[109,1,109,7],[125,1,125,10],[124,15,124,16],[131,1,131,19],[117,1,117,7],[172,1,172,19],[133,1,133,19],[117,8,117,9],[111,11,111,12],[111,13,111,14],[146,2,146,19],[111,15,111,16],[144,2,144,19],[121,8,121,9],[121,13,121,14],[34,9,34,11],[82,15,82,18],[43,9,43,11],[37,1,37,19],[67,2,67,19],[86,15,86,18],[44,18,45,19],[44,8,45,11],[166,2,166,19],[125,13,125,14],[125,15,125,16],[160,2,160,19],[119,11,119,12],[138,2,138,19],[119,8,119,9],[121,15,121,16],[119,15,119,16],[119,13,119,14],[31,9,31,11],[29,14,29,17],[117,13,117,14],[115,15,115,16],[30,14,30,17],[31,14,31,17],[109,13,109,14],[107,15,107,16],[93,3,93,19],[32,14,32,17],[97,1,98,2],[130,1,130,19],[107,19,109,19],[109,8,109,9],[107,13,107,14],[129,1,129,19],[111,8,111,9],[109,15,109,16],[15,8,15,19],[16,8,16,19],[17,8,17,19],[124,1,124,10],[121,11,121,12],[162,2,162,19],[148,2,148,19],[119,1,119,7],[92,3,92,19],[101,0,101,19],[27,8,27,12],[41,8,41,11],[53,1,54,2],[53,5,54,6],[58,1,59,2],[58,5,59,6],[43,12,43,13],[29,5,29,7],[31,5,31,7],[32,5,32,7],[8,0,8,20],[97,5,98,6],[95,8,95,19],[51,5,51,6],[51,8,51,19],[95,5,95,6],[27,13,27,18],[29,9,29,11],[95,1,95,2],[14,8,14,19],[6,0,6,20],[10,18,10,19],[41,12,41,16],[43,14,43,16],[41,17,41,19],[56,1,56,2],[56,5,56,6],[56,8,56,19],[30,9,30,11],[24,8,24,19]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["Festhaftpflicht-Versicherung - Police Nr. 410'894.2201"]
[]
["Antragsformular für Mitglieder der USS (USS Versicherungen Genossenschaft)"]
[]
[{"$nulls":13},"Referenznummer:"]
[]
[null,null,"Antrag    "," (gilt mit dem Visa der Zentralstelle als Versicherungspolice)"]
[]
[null,1,"Name + Adresse des Organisators"]
[null,null,"resp. des Versicherten Vereins"]
[]
[]
[]
[]
[null,2,"Was für ein Fest muss versichert"]
[null,null,"werden ?"]
[]
[]
[null,3,"Ort der Veranstaltung"]
[]
[]
[null,4,"Festtage (Tag/Monat/Jahr)",{"$nulls":5},"Beginn (Stunde)",{"$nulls":4},"      Ende (Stunde)"]
[]
[null,null,null,"bis","     "]
[null,null,null,"bis"]
[null,null,null,"bis","     "]
[null,null,null,"bis","     "]
[]
[null,null,"Anzahl effektive Festtage"]
[]
[]
[null,"********************************************************************************************************************************"]
[]
[null,"Totalprämie für die Veranstaltung"]
[]
[{"$nulls":8},"Nettoprämie",null,null,null,"Eidg. Stempelabgabe",{"$nulls":4},"Gesamtprämie"]
[{"$nulls":12},0.05]
[" ","Festhaftpflicht",{"$nulls":6},"CHF      ",75,null,null,0.05,null,3.75,null,null,"CHF      ",null,78.75]
[{"$nulls":8},"Minimalprämie",{"$nulls":9},""]
[]
[]
[]
[null,"Gesamtprämie",{"$nulls":15},"CHF      ",null,78.75]
[]
[]
[null,"Ort",null,null,null,"Datum",null,null,"Unterschrift vom Versicherungsnehmer / Organisator"]
[]
[{"$nulls":26},"Auswahlliste",null,"Zeit"]
[]
[{"$nulls":26},"x",null,"00:00:00"]
[null,"Ort",null,null,null,"Datum",null,null,"Visa der Zentralstelle USS",{"$nulls":19},"01:00:00"]
[{"$nulls":28},"02:00:00"]
[{"$nulls":28},"03:00:00"]
[{"$nulls":28},"04:00:00"]
[{"$nulls":28},"05:00:00"]
[{"$nulls":28},"06:00:00"]
[{"$nulls":28},"10:00:00"]
[{"$nulls":28},"11:00:00"]
[null,"1     Festhaftpflicht Versicherung (Police Nr. 410'894.2201)",{"$nulls":26},"12:00:00"]
[{"$nulls":28},"13:00:00"]
[null,1.1,"Was muss versichert werden (der eigentliche Schiessbetrieb ist immer ausgeschlossen)?",{"$nulls":25},"14:00:00"]
[null,null,0,{"$nulls":25},"15:00:00"]
[{"$nulls":4},"oui",{"$nulls":23},"16:00:00"]
[{"$nulls":10},"ja",null,"nein",{"$nulls":15},"17:00:00"]
[null,"\u009f","die Organisation des Festes",{"$nulls":11},"wenn ja, Anzahl aktive Schützen",{"$nulls":13},"18:00:00"]
[{"$nulls":14},"und/oder Teilnehmer",{"$nulls":13},"19:00:00"]
[{"$nulls":28},"20:00:00"]
[null,"\u009f","Restaurant (inkl. Eventuelle Tanzbühne)",{"$nulls":11},"wenn ja, Anzahl Plätze",{"$nulls":13},"21:00:00"]
[{"$nulls":28},"22:00:00"]
[null,"\u009f","Spezialrisiken, wie z.B. Festumzüge mit oder",{"$nulls":25},"23:00:00"]
[null,null,"ohne Pferde usw., bitte im Detail aufführen"]
[null,null,"Die Prämie ist bei der Zentralstelle anzufragen"]
[]
[null,1.2,"Garantie und Selbstbehalt"]
[]
[null,1.21,"Die maximale Versicherungssumme für Personen- und Sachschäden sowie versicherte Schaden-"]
[null,null,"verhütungskosten zusammen beträgt (Einmalgarantie)",{"$nulls":12},"CHF 5'000'000.–"]
[]
[]
[null,1.22,"Der Selbstbehalt für Sachschäden und versicherte Schadenverhütungskosten beträgt pro Ereignis:"]
[{"$nulls":15},"CHF         100.–"]
[]
[null,"Der Versicherte/Organisator erklärt die Allgemeinen Bedingungen, Ausg. 01.12.2003 und einen Auszug"]
[null,"aus den Besonderen Bedingungen erhalten zu haben."]
[]
[null,"Name und Adresse des Aufstellers von Festhütten und/oder Zelten (gemäss Ziff. 4.4.2 der Besonderen",null,null,"     "]
[null,"Bedingungen):"]
[]
[]
[null,"Ort",null,null,null,"Datum",null,null,"Unterschrift vom Versicherungsnehmer / Organisator"]
[]
[null,"",null,null,null,""]
[]
[]
[]
["********************************************************************************************************************************"]
[]
[1.4,"Prämienberrechnung"]
[]
[1.41,"Für das Fest"]
[]
[null,"Für die ersten 100 aktiven Schützen und/oder Teilnehmer, oder einen Teil davon, für 1 Tag",{"$nulls":11},"CHF",null,0]
[]
[-1,"pro 100 weitere aktive Schützen und /oder Teilnehmer, oder einen Teil davon",{"$nulls":6},0,null,"x",0,null,"CHF",null,0]
[]
[null,"ab 2. Tag: Zuschlag pro Tag oder einen Teil davon",{"$nulls":6},0,null,"x",0,null,"CHF",null,0,null,null,"CHF",0]
[]
[1.42,"Für das Restaurant (inkl. eventuelle Tanzfläche)"]
[]
[100,"Für die ersten 100 Plätze, oder einen Teil davon, für 1 Tag",{"$nulls":6},-100,{"$nulls":4},"CHF",null,0]
[-1]
[-1,"pro 100 weitere Plätze, oder einen Teil davon, bis 500 Plätze",{"$nulls":6},0,null,"x",0,null,"CHF",null,0]
[{"$nulls":11},-100]
[-1,"ab 501 Plätze beträgt der Zuschlag für 100 zusätzliche Plätze, oder einen Teil davon",{"$nulls":6},-1,null,"x",0,null,"CHF",null,0]
[{"$nulls":11},-500]
[null,"ab 2. Tag: Zuschlag pro Tag, oder einen Teil davon",{"$nulls":6},0,null,"x",0,null,"CHF",null,0,null,null,"CHF",0]
[]
[1.43,"Eventuelle Sonderrisiken"]
[{"$nulls":13},"CHF"]
[{"$nulls":13},"CHF",null,0,null,null,"CHF",0]
[]
[]
[]
[null,"Auszug aus den Besonderen Bedingungen der Police Nr. 410'894.2201"]
[null,"für die Deckung der Organisation von Festen der USS"]
[null,"angeschlossenen Schiessvereine"]
[]
[null,"Anwendbare Allgemeine Grundbedingungen (AVB): Ausgabe 01.12.2003"]
[]
[]
[null,1,"Gegenstand der Versicherung"]
[]
[null,null,"Die Unfallversicherung Schweizerischer Schützenvereine (nachstehend USS) schliesst eine Haftpflichtversicherung für die Organisation von Festen durch die ihr angeschlossenen Schiessvereine ab."]
[]
[null,2,"Versicherte Personen"]
[]
[null,null,"In Abänderung von Art. 2 der AVB ist die Haftpflicht der nachstehenden Personen versichert:"]
[]
[null,2.1,"der organisierenden Komitees des zu versichernden Festes sowie der mit der Leitung, der Organisation, der Verwaltung oder der Aufsicht des Unternehmens oder der Geschäfte betrauten Personen in ihren Verrichtungen für den Versicherungsnehmer."]
[]
[null,2.2,"der anderen aktiven Mitglieder oder aktiven Teilnehmer aus ihren Verrichtungen, für den Versiche-rungsnehmer; aller Personen die an einer Festorganisation sowie an den Vorbereitungs- und Aufräu-mungsarbeiten mitwirken."]
[]
[null,2.3,"der Angestellten, Arbeiter und übrigen Hilfspersonen des Versicherungsnehmers (mit Ausnahme von selbständigen Unternehmern und Berufsleuten, deren sich der Versicherungsnehmer bedient, wie Unterakkordanten usw.) aus ihren Verrichtungen für den Versicherungsnehmer. Ausgeschlossen bleiben jedoch Regress- und Ausgleichsansprüche Dritter für Leistungen, die sie den Geschädigten ausgerichtet haben."]
[]
[null,3,"Ausschlüsse"]
[]
[null,null,"In Ergänzung von Art. 7 der AVB sind von der Versicherung ausgeschlossen:"]
[]
[null,3.1,"die persönliche Haftpflicht der Festteilnehmer, auch wenn es sich um ein unter Ziffer 2 aufgeführtes Mitglied handelt."]
[]
[null,3.2,"die Haftpflicht aus Schiessunfällen."]
[]
[null,3.3,"Anprüche aus Schäden an Kulturen."]
[]
[null,3.4,"Schäden, welche sich die in Ziffer 2.2 und/oder 2.3 dieser Besonderen Bestimmungen erwähnten Personen gegenseitig zufügen."]
[]
[null,null,"Ansprüche, die gegen den Versicherungsnehmer oder die in Ziffer 2.1 dieser Besonderen Bedingungen erwähnten Personen erhoben werden, sind hingegen gedeckt."]
[]
[null,4,"Anmeldung"]
[]
[null,null,"Spätestens 10 Tage vor Beginn jedes Festes hat die organisierende Sektion über die Zentralstelle der USS auf dem von der VAUDOISE zur Verfügung gestellten Formular dem Versicherer eine vollständig ausgefüllte und unterzeichnete Anmeldung zuzustellen."]
[]
[null,5,"Aufgehobene Artikel"]
[]
[null,null,"Die Artikel 1 lit. b, 2, 3, 4, 5, 11, 14, 18, 20 und 26 der AVB sind aufgehoben."]
[]
[null,"*    *    *"]